пятница, 5 мая 2017 г.

Вперед за фантазией! Following the imagination!

Привет всем!
Я хочу показать вам мои новые изделия. 
Hello everybody!
I want to show you my new goods.
Я увидела в интернете фотографию. Я влюбилась в  красный чайник и плетеный стул. Надо сделать! Но! Нормальный человек решил и сделал. У меня все по-другому. Мои мысли начинают бродить за моей фантазией. Они уходят довольно далеко.  Да, первым делом я сплела стул.  Теперь надо сделать чайник. Вот тут и началось! Возьми красную глину и лепи - так нет же! Хочу сначала слепить зеленый чайник.   А так как тема восточная, я вспомнила о кинцуги. Я захотела сделать зеленую вазу.  Я не разбивала вазу.:) :) :) Я сделала трещины и заполнила из золотым акрилом. :) :) Следующий шаг - это цветы. Конечно же это пионы. Вы видите, как далеко я ушла от красного чайника!
I saw a photo on the Internet. I fell in love with a red kettle and a wicker chair. Must make it! But! A normal person says and acts. All things go in another way if it's about me. My thoughts start to wander after my imagination. They go far enough. Yes, the first thing I made was a chair. Now I need to make a kettle. And here it goes! What I need is just to take the red clay and molds... I did not! I wanted to make a green kettle first. And since the theme is oriental, I remembered the Kintsugi. I wanted to make a green vase. I did not break the vase :) :) :) I just made the cracks and filled it out with gold acrylic. :) :) The next step is the flowers. Of course these are peonies. You see how far I have gone from the red kettle!

Эта фотография из интернета. Это не миниатюра.
The following photo is a sample from the internet. This is not a miniature.

Я слепила из запекаемой глины пионы. Для пионов я слепила еще и синие вазы. Эта ваза с цветами сакуры. 
I made peonies from baked clay. For peonies, I also made the blue vases. This is the vase with sakura flowers.


 Пионы в зеленой вазе с золотыми трещинами!
Peonies in a green vase with golden cracks!
Вот еще зеленая ваза и пиала. Я сделала параллельно пару медведей из запекаемой глины!
Here is another green vase and a bowl. I made a couple of bears from baked clay in parallel!


Моя фантазия управляла моими руками. Мои руки слепили синюю вазу с золотыми трещинами и японский поднос для чайника. Да, красный чайник был очень, очень далеко!
My fantasy led my hands. I made a blue vase with golden cracks and a Japanese tray for a teapot. Yes, the red kettle still was very, very far away!





 Я подумала: а что если на стул посадить маленькую куклу? Да, красный чайник живет только в моих мечтах! Я слепила куклу, одела ее. Да, слепила еще и эти вазы! :) :)
I thought: what if I put a little doll on a chair? Yes, the red kettle lives only in my dreams! I made the doll, dressed it. Yes, there also new vases! :) :)
 Маленькие туфли для куклы.
Little doll shoes.
А вот и кукла! Мой фотоаппарат безвозвратно поломался, испортилась материнская плата. Это очень печально. Мой телефон не может отобразить маленькие детали. Я сделала сотню фотографий и результат плачевный. Очень жаль.
And here is the doll! My camera has been irretrievably broken, the motherboard deteriorated. This is very sad. My phone camera can't display small details. I made a hundred photos and the result is lamentable. Very sorry.

 Я надеюсь, что вы не очень грустили, когда следовали за моей легкомысленной фантазией. 
Да, красный чайник почти готов, покажу в следующий раз!
Я желаю всем хороших выходных!
I hope that you haven't been very sad while following my frivolous fantasy.
Yes, the red kettle is almost ready, I'll show it next time!
I wish everyone a good weekend!

40 комментариев:

  1. Maravilloso!!!! Te felicito, todo es precioso!!! ♥

    ОтветитьУдалить
  2. OH MY WORD!!! I must give you a Standing Ovation for the results of your FIRST woven chair, which already looks Professional!
    Your tea pot and the green vase with the gold streaks, look like Jade and the PEONIES..... My Oh My, how Glorious!!!! Fresh picked from the garden and so very fragrant! ♡
    Your display with them in the variety of your carved vases are Excellent and the little doll with the tiny shoes- Superb!
    Your talents and your Enormous skills continue to ASTOUND me- BRAVO my friend!!! :D

    elizabeth

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Oh :) :)! I am very pleased to read your comment! I sculpted from clay with great pleasure! This is a journey into a mysterious world. A small piece of clay takes shape and character! Creativity opens amazing moments. I am delighted with your products made of polymer clay! You are very versatile and talented. Thank you for a wonderful comment, my friend!
      Tatiana

      Удалить
  3. Oh Tatiana! I'm speechless, without words enough to praise your talent! The woven chair and table? who can believe they are your first work? They look fantastic. The vases are gorgeous and the flowers exquisite! I love the little doll and teddies, as well as the teapot and pictures. You have "Golden Hands" a phrase we use here for special talented artists.
    Hugs, Drora

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо, дорогая Drora! В Украине есть такое же выражение! Мне очень лестно это слышать. Спасибо вам большое, мой друг! Это действительно первый плетеный стул. Я плела только корзинки. Оказывается, что это очень увлекательно!
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  4. Amazing work!!! And all the details are perfect with the table and the chair.
    Geneviève

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо, Geneviève! Вы обладаете большим вкусом. Мне очень приятно читать ваш комментарий!
      Татьяна

      Удалить
  5. Hi Tatiana! And I fully agree with Elizabeth: your woven chair is wonderful, you even made a side table :D! But what to say from the gorgeous vases, the teapots, the tiny doll and bears, but most of all of your gorgeous peonies, they are so lifelike and I bet we could smell them if it would be possible to do ;O! You are a very talented lady with magical hands......uh, I think that I've told you this before, isn't it :D!?
    Wishing you a nice weekend, dear Tatiana, thank you for showing us your beautiful new miniatures!
    Warm hugs, Ilona

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) :) Я растаяла от ваших слов, дорогая Илона! Вы непревзойденный мастер! Вы делаете фантастически реальные миниатюрные цветы! Ваши слова очень ценны для меня.
      Желаю вам хорошей недели!
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  6. What a beautiful set! The peonies are also splendid
    hugs

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое, Клауде! Мне очень приятно!
      Хорошей недели!
      Татьяна

      Удалить
  7. Unos trabajos fantásticos, feliz fin de semana:-)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! Мне очень приятно читать ваш комментарий!
      Татьяна

      Удалить
  8. La silla y la mesa son inmejorables!! Y los jarrones,las peonías,la muñeca,los osos....son todos tan maravillosos!!!
    Besos.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо, Пилар! Я рада, что вам нравятся мои миниатюры!
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  9. You have done an amazing job of the wicker Tatiana, it looks very realistic. I love all of the modern vases too :0)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Большое спасибо, Перец! Я рада, что вам понравились мои вазы. Мне очень приятно читать ваш комментарий!
      Татьяна

      Удалить
  10. Hi Tatiana! Some times planing the things is loooong project! :D All your new items are very beautiful. Clay peonies are adorable! <3
    Hugs, piikko

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я рада, что вам нравятся мои пионы! Лепить их очень утомительно, но результат очень радует. Спасибо вам за комментарий!
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  11. Hi Tatiana! Some times planing the things is loooong project! :D All your new items are very beautiful. Clay peonies are adorable! <3
    Hugs, piikko

    ОтветитьУдалить
  12. Everything is wonderful!! Keep wandering please, the results are fabulous!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) Я долго блуждала! :) :) :) Спасибо вам за чудесный комментарий, Александра!

      Удалить
  13. Please give my deepest thanks to that red kettle - I'm thankful from the bottom of my heart to this red kettle because it was the one making your mind and even more your creativity wander. What would we have lost without your intention to create a red kettle - the most stunning miniatures, each and every single one a feast for the eye and another evidence of your outstanding talent. It's incredible that the chair and side table are first attempts... and the peonies leave me speechless. All of your vases are beauties, the idea with the golden cracks is very smart... and not to forget the little ones, so cute. Thank you for this wonderful post brightening my day when admiring your work.

    Hugs
    Birgit

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Дорогая Биргит! Я люблю ваш юмор и стиль письма! Спасибо большое, дорогой друг! Я получила много позитива, когда шла за красным чайником!:) :) :) Вы сделали мой день! :) :) :)
      Обнимаю
      Татьяна

      Удалить
  14. All your arrangements are just Lovely! The blue is my favorite with the peonies. The tiny doll is very sweet! And the chair looks so real! I look forward to seeing the red pot! Inspiration is magical when it takes over!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. :) :) :) Красный чайник уже в пути! :) :) :) Спасибо большое за комментарий, дорогая Бетси!

      Удалить
  15. Привет Таня! Это фантастика! Ты в одном посте собрала все то, что я нежно и пламенно люблю. Феерической нежности пионы, очаровательные вазы и посуда, а уж плетеная мебель... Да это же сплошной восторг! Похоже весна действует очень вдохновляюще.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Приветик, Юля! Я рада, что тебе нравятся мои мини! Не смотря на то, что на их изготовление уходит много времени и сил, результат радует. Ты совершенно права. Весна это начало жизни. Все оживает, и я тоже...

      Удалить
  16. All your arrangements are wonderful and so realistic. I really like the small scenes and the tiny doll is so cute.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я рада, что вам понравилась моя новая куколка! Она удивительная. Мне очень жаль, что мой телефон не в состоянии передать ее красоту. Она очень маленькая. Всего 3 см. Спасибо за комментарий!

      Удалить
  17. Шикарно! Кресло вообще волшебное - как настоящее, очень четкое и ровное плетение, не отличить. И вазы хороши, а уж пионы - только аромата не хватает. Ах да, чайник... да ну, какой там чайник, когда пионы, кукла, медведи и мебель =))) Успехов красному чайнику и мои искренние сочувствия по поводу фотоаппарата. А не пробовали снимать мокрым объективом? капля воды иногда недурно изображает из себя макролинзочку...

    ОтветитьУдалить
  18. Привет, Алена! Спасибо большое за комментарий! Кресло плести было очень интересно и не просто, особенно его спинку. Переделывала много раз, пока получилось. За пионы и куклу спасибо. Вы, как супер миниатюрист понимаете насколько наше творчество кропотливое, и сколько времени и сил уходит на каждый мини и макро объект.
    Я даже не знаю как реагировать на ваш совет. :) :) :) Однажды, при попытке снимать морской прибой, мой фотоаппарат накрыло волной. Последствия были плачевные. Я понимаю, что капля не волна, но страх определенно присутствует. :) :) :)

    ОтветитьУдалить
  19. Precioso tanto los sillones como esas maravillosas flores.
    Un abrazo
    Maite

    ОтветитьУдалить
  20. bloğunuz çok başarılı. sizi izliyorum. benim bloğuma beklerim. izlemenizi rica ederim.

    ОтветитьУдалить